Sunday, January 26, 2014

I love colours !

Hej :) Mimo, ze na dworze juz szaro buro mam dla was post z zdjeciami z przed kilku dni. Cala stylizacja jest bardzo kolorowa, ale w takim wydaniu podobno wygladam najlepiej :D Co mam na sobie? Piekna marynarke, ktora czesto tu bywa, mietowy sweterek, niebieskie jeansy, kolorowy najszyjnik oraz moje ukochane swiecace w ciemnosci kaloszki! Co sadzicie? :) Zapomnialam dodac, ze jezeli macie jakies pytania mozecie smialo je zadawac pod postem lub na moim fotoblogu (www.fbl.pl/vougue)

Hey :)  Even though the weather is getting worse and worse I wanted to show ye my outfit from few days ago. The look is very colorful but as I see the colorful outfits are the ones that ye like. What am I wearing? Pink blazer, mint jumper, blue jeans, colorful necklace and my favourite glow in the dark wellies! Let me know what do ye think :)











Blazer - Stradivarius
Jumper - Atmosphere
Pants - nn
Wellies - Heavy Duty
Necklace - click here 




Wednesday, January 22, 2014

High with me

PL : Hej :) Przedstawiam Wam dzis moja szkolna stylizacje. Co mam na sobie? Moja ulubiona rozkloszowana spodniczke, ktora polaczylam z bezowym sweterkiem oraz moim nowym nabytkiem czyli piekna bezowo - czarna ramoneska. Dodalam dobrze wam znane czarne lity i duza torbe z Primarka, ktora pomiesci WSZYSTKO. Czekam na wasze komentarze :) 

EN : Hey  :) Today Iw ould like to show ye my school outfit. What am I wearing? My favourite black skirt , beige jumper and my new jacket. I'v added my black lita's and big black bag from Primark that is just erfect to carry all you books :) Hope ye like it !: ) 








Jacket - click here 
Jumper - Bershka
Shoes - DeeZee.pl
Bag - Primark 


Sunday, January 19, 2014

Furry coat

Pl  : Hej :) Kolejny raz mamy piekna pogode, dlatego tez wybralismy sie do parku na spacer i przy okazji zrobilam dla was zdjatka. Stylizacja jest zwykla ale wygodna. Mam na sobie ciepla kurteczke z bialym futerkiem, futerko jest tylko na przodzie wiec kurtka jest idealna tez na cieplejsze dni. Dobralam do tego bezowy sweter, skorzane spodnie i moje ukochane lity. Jesli nie lubicie chodzic w wysokich butach, lity mozecie zamienic na bezowe kalosze, botki lub workery.  Czekam na wasze komentarze :*

En : Hey :) Again we have beautiful weather so me and my love decided to go for a walk and take som pics for ye. The look is very simple and comfortable. I'm wearing nice warm jacket with white fur ,beige jumper , leather pants and nude litas. If ye prefer flat shoes you can always wear short wellies or boots.










Coat - click here
Jumper - Atmosphere 
Pants - click here
Shoes - wilady.pl 

Friday, January 17, 2014

Pink roses

Pl : Wracam do was z bardzo prostym zestawieniem, ktory mialam na sobie dzis w szkole :) Jest to bluza , jeansy i trampki. Ze wzgledu na pogode kurtke moglam zostawic w domu i cieszyc sie wysoka temperature jak na ta pore roku. Dodajac do tego marynarke , szpilki i torebke mozecie zrobic z tego zestawu elegancka stylizacje. Mam nadzieje ze wam sie podoba i czekam na wasze komentarze :*

En : Today I'm coming back to ye with another simple outfit that I had going to school :) It contains of printed sweatshirt , jeans and sneakers. Due to a nice weather I was albe to leave my coat at home and enjoy the high temperature. You can always make this outfit look more elegant by adding blazer ,heels and bag. Hope ye like it  :*










Sweatshirt- click here
Pants - Bershka
Blazer - Stradivarius
Necklace + Shoes - Atmosphere

Tuesday, January 14, 2014

Checkered blouse

PL: Dzis przedstawiam wam moje nowosci ktore po dlugim oczekiwaniu w koncu do mnie dotarly. Sa to skorzane spodnie i czerwono - czarna bluzka w krate. Dolaczylam do tego czarna dluga marynarke i dobrze wam znane lity oraz srebrne dodatki. Co mysliscie? Czekam na wasze komentarze :)

EN :Today I'm showing ye my new clothes that I was waiting for after a long journey I finally have them. They are leather pants and checkered red and black blouse. I combined them with long black blazer , litas and silver jewellery. What do ye think?









Shirt - click
Pants - click
Shoes - DeeZee 
Blazer - Reserved
Watch - River Island
Rings - Atmosphere

Sunday, January 12, 2014

Black jumper with burgundy

PL : Odtworzylam dla was swoja stylizacje z piatku , mimo tego ze caly dzien padalo po polodniu zrobilo sie ladnie i wyskoczylam na zdjecia :) Co mam na sobie? Futrzany sweter ktory widzialyscie juz we wrzesniu  tym razem polaczylam z burgundowymi spodniami i zlotymi dodatkami. Mam nadzieje ze wam sie podoba :) Czekam na wasze komentarze! Buziaki :*
Mam dla was tez mini 'wywiadzik' ze mna :) Zapraszam tutaj http://idontlikemornings.blogspot.com/2014/01/wywiad-z-vougue.html 

EN : I have reconstructed my outfit from friday , even though the weather was horrible I found few secs to take some pics :) What am I wearing? Furry jumper that you already saw in one of september post which I have combined with burgundy pants and gold accessories. I hope ye like it :) Kisses :*















Jumper - Granny's Wadrobe :) 
Pants & Bag - ZARA ( bag is on sale now :)
Jacket - Atmosphere
Shoes - click
Necklace - click 
Watch - Geneva (eddiebazzar.pl)