Saturday, March 29, 2014

Oversize shorts

PL : Chcialabym przeprosic za male zaniedbanie bloga niestety mamy koniec szkoly mnóstwo projektow i oczywiscie jak na zlosc zlapala mnie choroba. Zdjecia sa z czwartku nie chcialam ich publikowac ale stwierdzilam ze tak luzny zwykly zestaw moze sie Wam spodobac. Mam na sobie czarna koszulke i spodenki oversize ktore i tak zamierzam torche skrocic i zmniejszyc :) Do tego vansy oraz moja ulubiona beanie. Co sadzicie? :) 

EN : I would like to apologise about my absence here but its due to the last few weeks of school an my sickness. :) The outfit is from thursday but I'm just posting it today. I'm wearing simple black top, oversize shorts plus vans and my favourite beanie. Hope you like it :)









Top - Positeeve
Shorts - Persunmall.com (click here)
Shoes - Vans - Schuh.co.uk


Sunday, March 23, 2014

Grey skirt

PL : Hej :) W dzisiejszym poscie znow wygrala czern za ktora odrazu bardzo przepraszam ale w taka okropna pogode az nie chce sie myslec o kolorach. Mam na sobie zwykla czarna mgielke ktora polaczylam z szara filcowa spodniczka z koronka. Musze przyznac ze spodniczka jest wykonana z bardzo grubego materialu i naprawde bylo mi w niej dzis bardzo cieplo bo ogrzewala to co trzeba : ) Do tego dodalam moje ulubione botki i duza czarna torbe. Na dole mozecie zobaczyc propozycje butow oraz kurtek na wiosne/lato ja juz zaczynam robic zapasy na cieple dni! :) 

EN : Hey :) In today's post the main colour is black. I decided to wear my mesh shirt and combined it with warm skirt made from felt. It is great for a weather like today. I have added one of my favourite black suede boots and my bag that I bought recently. I hope you like it and below you can see my shoes & coats must haves for spring and summer ;) 







Shirt - h&m
Skirt - Persunmall (click)
Bag - Bangood (click)
Shoes - Allegro.pl

 


______________________________________________________________

 

Click |Click  

 








Thursday, March 20, 2014

Black Jumpsuit

PL : Witam was po krotkiej przerwie :)  Dzis mam dla was stylizacje ktora jest swietna na impreze lub poprostu na wyjscie. Mam na sobie czarny kombinezon z delikatnego materialu z dosc mocno wycietym dekoltem. Do kombinezonu dodalam  czarne rajstopy, czarne szpilki oraz srebrny naszyjnik. Mam nadzieje ze wam sie podoba :) Postaram sie odpisac na wszytskie komentarze troche pozniej a teraz ide pocwiczyc , buziaki :*

Ps. Jezeli ktos by byl zainteresowany kupnem kombinezonu oddam go w dobre rece za niska cene poniewaz nie sadze ze moja pupa sie w niego jeszcze zmiesci, a szkoda zeby wisial w szafie :) 

EN : Hello :) Today I'm gonna show you outfit that is perfect for a night out :) I'm wearing beautiful black jumpsuit that I bought recently. I have combined it with black heels ,black tights and silver necklace. I hope you all like it ! :**







Jumpsuit- Choies (click here)
Shoes - Step By Step 
Necklace - Atmosphere

Monday, March 17, 2014

I love red

PL : Mimo ze w Irlandii mamy dzis dzien Sw. Patryka nie ubralam sie na zielono lecz postawilam na czerwien. Szczerze mowiac nigdy nie bylam przekonana do duzej ilosci czerwieni w moich stylizacjach, tym razem mozna powiedziec ze zaszalalam. Do mojej nowej czerwonej koszuli ubralam zwykle jeansy oraz czerwone buty. Oczywiscie polaczylam to wszytsko z zlotmi dodatkami i czarna torebka. Oczywiscie mialam na sobie kurtke ale nie chcialam was nia kolejny raz zameczac :D Mam nadzieje ze wam sie podoba i czekam na wasze komentarze, milego wieczoru :*

EN : Today I should be wearing green cause of St.Patricks day but I'm not into this colour :) Instead I decided to wear this gorgeous red shirt that I combined with simple jeans and red heels, also I have added gold accessories and black bag with gold studs :) Hope you all like it , have a nice evening :*









Shirt - Persunmall  (click here
Pants - Atmosphere
Shoes - Allegro.pl

Saturday, March 15, 2014

PLNY LALA & Vans

PL : To juz druga stylizacja z koszulka LSD tak jak ostatnio polaczylam ja z Vansami :) Zestaw jest bardzo prosty i idealny na codzien!

EN: Its my second time showing this t-shirt on my blog, i'm sure that you don't understand the saying in it ;) Just have a look on google transalate : D This outfit is very simple and ideal to wear it everyday.








T-shirt - PLNY lala
Pants -  Bershka 
Vans - office.co.uk
Bag - Banggood.com (click here)




Wednesday, March 12, 2014

Neon pink

PL : Pogoda nas rozpieszcza :) Na ulicach widac ludzi w sandalkach i krotkich spodenkach, dlatego ja tez postanowilam ubrac moje piekne sandaly ktore czekaly na lepsza pogode. Buty sa w kolorze nude i rozu dlatego tez postanowilam dolaczyc do nich rozowa koszule, bezowe spodnie i zlote dodatki. Mam nadzieje ze pogoda utrzyma sie jeszcze dlugo a ja bede mogla pokazac wam wiecej kolorowych stylizacji :) Czekam na wasze komentarze :*

EN : The weather is absolutely fab! We can see people wearing shorts and t-shirts, that's why I decided to wear my new heeled sandals that were waiting for good weather :) The shoes are nude and pink so I decided to combine them with pink shirt, nude pants and gold jewelry. I hope that the weather will stay with us and I hope you like the pics ! :*










Shirt - click here 
Pants - ONLY
Shoes & Bag - Atmosphere
Necklace - Persunmall.com